Intersantísimo fragmento del texto de Fernando Acero para Kriptópolis.org
Por ejemplo, si instalamos Sun PDF Import Extension [Beta], podremos modificar los archivos de OpenOffice.org almacenados en formato PDF, aunque no dispongamos de los archivos originales. Cuando tenemos esta extensión, los archivos PDF son importados en Draw e Impress, para conservar su estructura y para permitir una edición básica de los mismos. Esta es una solución muy interesante para hacer peque?as correcciones, o cambios en el documento PDF, como fechas, cifras, o partes del texto mínimas. Desgraciadamente, no se pueden importar en este momento los documentos PDF nativos, es decir, los que no han sido creados con OpenOffice.org. Hay versiones de esta extensión para las distintas plataformas para las que está disponible OpenOffice.org en su versión 3.X, por lo que también la podemos usar desde Windows. También está previsto que en siguientes versiones de este a?adido se mejoren las capacidades de edición de los documentos PDF.
Esta extensión también permite algo muy curioso e interesante cara a la interoperabilidad y el almacenamiento de la información a largo plazo, como es la exportación de un PDF híbrido, es decir, un PDF con el archivo fuente, en formato ODF, embebido en él. De esta forma, el PDF híbrido se puede abrir desde OpenOffice.org como si fuera un ODF normal, sin perder el formato original del documento y con todas las posibilidades de edición que permite el programa. Sin embargo, los usuarios que no dispongan de OpenOffice.org podrán seguir abriendo la parte PDF de ese archivo híbrido sin problemas, por lo que seguirá siendo interoperable con los lectores PDF tradicionales. En este momento es una de las opciones que más utilizo con OpenOffice.org cuando genero mis documentos y deseo garantizar su interoperabilidad a largo plazo, pero sin renunciar a las posibilidades de edición cuando los abro en mi sistema. Es más, usando Sinadura o PortableSigner, puedo a?adir una firma digital a estos archivos PDF, lo que también es interesante, ya que firmar el documento, no me impide editarlo posteriormente aunque, como es lógico, con ello se pierde la validez de la firma. Hay que se?alar que OpenOffice.org también me permite firmar digitalmente y verificar la firma digital de documentos almacenados en formato ODF.
Para crear un archivo híbrido, una vez instalada la extensión Sun PDF Import, seleccionaremos la secuencia de mandatos Archivo | Exportar en formato PDF y en el recuadro de diálogo que nos aparece en pantalla, seleccionaremos las opciones PDF/A-1, que es una opción para almacenamiento a largo plazo de documentos PDF (encapsula todos tipos de letra que se utilizaron durante la edición y las etiquetas PDF) y la opción Crear archivo híbrido, seguido de la pulsación del botón Exportar. Bastará con seleccionar un nombre y trayectoria para nuestro archivo PDF en el siguiente recuadro de diálogo y volver a pulsar el botón Exportar, para finalizar el procedimiento.
También hay disponible un visualizador de archivos en formato ODF para Firefox. Este visualizador ODF también permite exportar el documento a PDF con solamente pulsar un botón en la interfaz de usuario del "plugin".
"Copyleft 2009 Fernando Acero Martín. Verbatim copying, translation and distribution of this entire article is permitted in any digital medium, provided this notice is preserved"
El resumen es que se trata (la extensión de SUN) de una gran idea. Por lo menos podemos mini-editar los pdfs generados exportando desde openoffice.
En cuanto a los archivos híbridos también parecen muy útiles. Obviamente el tama?o de uno híbrido es la suma de los tama?os del archivo pdf normal más el del odf.
Es, por tanto, una extensión imprescindible.
Comentarios
Fri, 18.12.2009 18:45
Lee la documentación enlazada (las webs) y trata de averigua r que 'hal' le corresponde a t u equipo. Luego pued [...]
Thu, 17.12.2009 22:25
Hola, como estan?, tengo un pr oblema con respecto al siguien te tema: Hice una imagen de un windows xp con todos lo [...]
Mon, 30.11.2009 23:43
Tienes razón, también habrá qu e hacer que putty reconozca al servidor como aceptable. Esto deberías hacerlo la pri [...]
Mon, 30.11.2009 19:56
Muy bien; excelente. Lo mal o es que cuando yo ejecuto el script desde cualquier máquina : primero, no me genera [...]
Fri, 10.07.2009 10:23
*kubuntu jaunty*: Probando la versión gráfica del instalado r: (http://archive.ubuntu.com /ubuntu/dists/jaunty/mai [...]
Wed, 20.05.2009 01:09
Gracias por el peque?o análisi s! Yo también tengo un serv idor y, buscando información s obre el rendimiento de G [...]
Wed, 03.12.2008 18:19
Faltaría incluir algún sistema de renumeración de archivos.
Fri, 28.11.2008 11:52
Fri, 24.10.2008 05:44
Gracias por el tutorial func iona de maravillas en ubuntu 7 .10
Fri, 03.10.2008 12:23
_ Windows xp setup ACPI key, F10 F2 F6 F5 y otras teclas d e función _ (http://miguesm art.blogspot.com/2008/08 [...]
Wed, 01.10.2008 10:51
En http://txuspe.bandaancha.s t/instalar-cnet.html podeis e ncontrar otro tutorial de ins talación del *simula [...]
Wed, 01.10.2008 10:29
Lee el procedimiento detallado . Lo importante es compilar con la versión que tienes de tcl y tk. Por ejemplo, s [...]
Tue, 30.09.2008 22:52
no puedo instalar el cnet, en un cd live slax o si? por q ue hey intentado lo que dice y me sale q sudo apt-get [...]
Tue, 30.09.2008 12:07
Tal vez no has visto el enlace a la web del simulador... por si acaso te dejo el enlace a la hoja de bajar el prog [...]
Sat, 27.09.2008 04:34
x fa necesito el simulador de red